Nad ma

Материал из Tibetan Medicine Glossary

Перейти к: навигация, поиск
thumbs

ནད་མ

монг. nadma

лат. Lappula spp.

липучка / надземная часть

Бывает четырех видов. “Надма ‘бйар ма”: стебель четырехгранный, чуть красноватый, листья синеватые, шероховатые, четырехлепестковые, липучие, вьющиеся; цветки синевато-красные, светло-синие; плоды округлые, с мякиной, вкус сладкий.
“Надма рмун бу” растет по берегу рек; по сравнению с предыдущим - крупный, раскидистый; листья шероховатые, как у “женского вида” одуванчика-”ргйа-кхур”, обвивают, чего касаются; плоды, как у индийского мыльного дерева.
“Надма сгйиб ма” растет всюду на межах; от одного корня расходятся ветки; стебель длинный, вьющийся, бирюзового цвета; листья тонкие, с пупырышками, липучие, напоминают стеклянный браслет “ма тханг”; цветки бледно-синие.
“Надма гЙуг ло”. Стебель изогнутый, липкий; листья округлые, как у подорожника большого, с мягкими волосками; стебель с жесткими волосками; цветки голубовато-синие, в центре - желтые, плоды липкие; полезны для ран. Рис. 399.
В общем в ”Шэлгон” говорится:
“Липучка сращивает переломы, заживляет раны, удаляет “скрангс”.