Na ram

Материал из Tibetan Medicine Glossary

Перейти к: навигация, поиск
thumbs

ན་རམ

монг. naram

лат. Polygonum viviparum

горец живородящий / надземная часть

Горец живородящий. В “Мэбо жалунг” Сурхарбы и в “Вайдурья-онбо” принят за “рам бу”.
Бывает двух видов: “дикого” и “культурного”. “Дикий вид” растет в горах и на лугах; корни красные, маслянистые; стебель красный; листья зеленые, без зазубринок, напоминают кинжал; цветки светло-серые, напоминают хвост собаки; плоды красные, маленькие; вкус вяжущий.
У “культурного вида” листья, как у ивы; стебель длинный; цветки белые с розоватым оттенком, напоминают шерстяную булаву; корни красные, твердые, растут поперек, поэтому напоминают скрюченное человеческое тело.
Не нужно придерживаться того, что цветки и плоды [обязательно] красные. Рис. 393.
Он останавливает понос.