GYar mo thang

Материал из Tibetan Medicine Glossary

Перейти к: навигация, поиск
thumbs

གྱར་མོ་ཐང

монг. yarmotang

лат. Primula farinosa L.

первоцвет мучнистый / цветок

Первоцвет мучнистый. Листья тонкие, с зазубринками; цветы имеют окраску рубина, тычинки напоминают смотрящий вверх глаз ворона. В начале весны долины и альпийские луга, покрытые первоцветом, становятся красными. Это и есть та “пушпа”, которая применяется для медового “чханг”. Рис. 347.
Из “Шэлгон”:
“Первоцвет устраняет “скрангс” и полезен при ранах”.