Ba glang

Материал из Tibetan Medicine Glossary

Перейти к: навигация, поиск
Корова BostaurusL. (21-79,80).jpg


བ་གླང

монг. üker

лат. Bos taurus (femina)

корова / мясо, моча, желчь, навоз

Называют: “ба ‘джом”, “умножение молока”; женская особь называется “ба”. Водится у монголов; по сравнению с яками - красивее; шерсть короткая; [окрас] белый, черный, красный, желтый, пестрый, красно-пегий, рыжий и т.д. - разный. Рис. 522. Из “Чжуд-ши”: “Моча коровы очищает “желтую воду”, застарелый жар”. По “Вайдурья-онбо” рекомендуется [моча] красно-пегой коровы. В “Шэлгон” говорится, что “желчь коровы черной [масти] полезна при составном яде, попавшем в глаза”. Из “Дополнительной тантры”: “Моча и навоз рыжевато-пегой коровы, молоко, “шо”, масло, смешанное с медом - лечебное масло из пяти видов коровьих [продуктов] устраняет застарелую болезнь печени, болезнь Ветра, совмещенную с жаром, “желтую воду” и “скйа рбаб”.