Lus ngag yid

Материал из Tibetan Medicine Glossary

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «<big><big><big>ལུས་ངག་ཡིད</big></big></big> ''монг.'' bey-e kele sedkil тело, речь и ум (напр., будд. карма, и...»)
 
Строка 3: Строка 3:
''монг.'' bey-e kele sedkil
''монг.'' bey-e kele sedkil
-
тело, речь и ум (напр., будд. карма, или деяния тела, речи и ума человека, созданные им в прошлых рождениях, влияют на его физическое, вербальное и ментальное состояние в этом рождении)
+
тело, речь и ум; ''напр.'', будд. карма, или деяния тела, речи и ума человека, созданные им в прошлых рождениях, влияют на его физическое, вербальное и ментальное состояние в этом рождении
 +
 
 +
[[Категория:Доктринальная терминология]]
 +
 
 +
[[Категория:Теоретические основы тибетской медицины]]

Текущая версия на 10:03, 16 декабря 2010

ལུས་ངག་ཡིད

монг. bey-e kele sedkil

тело, речь и ум; напр., будд. карма, или деяния тела, речи и ума человека, созданные им в прошлых рождениях, влияют на его физическое, вербальное и ментальное состояние в этом рождении