Kanta ka ri
Материал из Tibetan Medicine Glossary
Версия от 14:04, 30 июня 2015; Orinch (Обсуждение | вклад)
монг. γantaγari
лат. Rubus spp.
малина / черешки
- На тибетском называется “колючая”, “бйа кри”, “сэнг цхэр”.
- Растет в тенистых лесах; ствол, как у молодого шиповника; стебель зеленый, цветки желтовато-белые; плоды красные, растут гроздьями; листья, ствол полностью покрыты колючими шипами. Рис. 202.
- Из “Дудци дзинбу”:
- “Малина - сладкая, жгучая;
- после переваривания - кислая, сладкая; лечит жар Ветра;
- обладает мягкими, прохладными, теплыми свойствами”.
- Из “Манчжин”:
- “Малина - горькая, сладкая, чуть жгучая;
- лечит Ветер, совмещенный с жаром, и “бадкан скйа бо”.
- Чрезвычайно полезна при всех видах легочных заболеваний”.
- “Га бра”. Называют: “брихати”, “тигриная колючка”, “бурая кантакари”. Из двух имеющихся сортов “кантакари” предыдущий12 - “белый”, а этот - “бурый”.
- Ствол и кора имеют белые точечки, словно забрызганы “шо”. Рис. 203.
- Она лечит жар Ветра и особенно полезна при “римс”.